Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- ja:installation [2010/03/26 17:35] – created adamaymas
+++ ja:installation [2018/02/26 03:14] – Updated for Zotero 5.0 to match English version https://www.zotero.org/support/installation asahikomatsuda
@@ Line 1: / Line 1: @@
-====== 標準インストール ======
+===== インストール方法 =====
-ZoteroはFirefoxのアドオンなので、他のアドオンと同様にインストールします。Firefoxで[[/|Zoteroのホームページ]]へ行きダウンロードボタンを押すと、インストールの確認画面が表示されますので、インストールを続行してください。インストール後、Firefoxを再起動させるとZoteroのロゴがFirefoxウィンドウの右下に表示されます。それをクリックするとZoteroのウィンドウが開きます。
+==== どこで何をダウンロードすれば良いのか？ ====
+Zotero は[[/download/|ダウンロードページ]]からダウンロード出来ます。あなたのブラウザ用の Zotero Connector の追加も忘れないようにしましょう。
-===== アップグレード =====
+==== どうやってインストールすれば良いのか？ ====
-Firefoxは通常アドオンの新しい版があるか定期的に自動でチェックするよう設定されています。Zoteroも同様です。
+=== Mac ===
-旧1.0バージョンからのアップグレードについてのもっと詳しい情報は [[/support/2.0#upgrading_from_zotero_1.0|Zotero 2.0]] のウェブページにあります（英語）。
+ダウンロードした .dmg を開き、Zotero をアプリケーションフォルダにドラッグしてください。これで Zotero を Spotlight や Launchpad、あるいはアプリケーションフォルダから起動でき、他のプログラムのように Dock に追加できるようになります。
+=== Windows ===
+ダウンロードした setup プログラムを実行してください。
+=== Linux ===
+Linux ユーザは tarball を直接使うこともできますが、お使いのディストリビューションのパッケージを使った方が良いかもしれません。もし tarball をダウンロードされた場合は、展開してそのディレクトリから ''zotero'' を走らせ、Zotero をスタートさせてください。
+あるいは、Ubuntu では、ディレクトリを好きな場所に移動させ、同梱された ''set_launcher_icon'' スクリプトを実行してください（これにより同梱デスクトップファイルが Zotero アイコンへのフルパスで更新されます）。その後、''Zotero'' をダブルクリックしてください（最初は ''zotero.desktop'' と表示されているかもしれません）。あるいは ''zotero.desktop'' を ''~/.local/share/applications/'' に symlink し、ランチャーに追加することもできます。
+==== 新しいバージョンにアップグレードするには？ ====
+デフォルトでは自動的にアップグレードが行われるはずですが、ヘルプメニューで「更新を確認…」を選ぶことで手動で確認することもできます。あるいは、既存のバージョンの上から新しいバージョンを上書きインストールする形でも、データを失わずに新しいバージョンのZoteroへアップグレード可能です。
+もし以前から Zotero 4.0 for Firefox を使用していて Zotero 5.0 にアップグレードしたい場合は、[[/download/|ダウンロードページ]]から Zotero 5.0 をインストールするほか、新たに Zotero Connector for Firefox をインストールする必要があります。詳しくは [[/blog/a-unified-zotero-experience/|A Unified Zotero Experience]] をご覧ください。