Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revisionPrevious revision
Next revision		Previous revision
Last revisionBoth sides next revision
ja:word_processor_plugin_installation_for_zotero_2.1 [2011/06/05 05:27] – [Microsoft Word] albicansja:word_processor_plugin_installation_for_zotero_2.1 [2012/04/20 16:55] – [Word Processor Plugins for Zotero 2.1/3.0のインストール] odon
Line 1: Line 1:
-====== Word Processor Plugins for Zotero 2.1のインストール ======+====== Word Processor Plugins for Zotero 2.1/3.0のインストール ======
  
  
-このページはZotero 2.1ユーザー向けのものです。 他のバージョンのZoteroに対するword processorプラグインは、[[word_processor_plugin_installation|それぞれのページ]]をご参照ください。+このページはZotero 3.0ユーザー向け[ja:word_processor_integration|ワードプロセッサプラグイン]を提供します。機能は保証されていませんが、これらのプラグインの多くは Zotero 2.1 でも動作するでしょう。 
 +スタンドアローン版 Zotero のためのプラグインは、Zotero 環境設定 の Cite 画面からインストールできます。他のバージョンの Zotero に対する ワードプロセッサ・プラグインは、[[word_processor_plugin_installation|それぞれのページ]]をご参照ください。Firefoxのベータ版の利用者は [[:firefox_beta_compatibility|Firefox　ベータ版の互換性]]をご覧下さい。
  
-Word ProcessorプラグインはFirefoxの拡張機能(extention)として配布されています。これはZoteroをさらに向上させる機能を提供し、またご使用のワードプロセッサーソフトに必要なコンポーネントをインストールします。このページからプラグインをインストールすると、Firefoxはこのプラグインの新たなバージョンが提供された場合、Zoteroなどと同じように自動的に最新バージョンをインストールするように促します。+ワードプロセッサ・プラグインは Firefox の拡張機能(extension)として配布されています。これは Zotero の統合的サポートを提供し、またご使用のワードプロセッサーソフトに必要なコンポーネントをインストールします。このページからプラグインをインストールすると、Firefox はこのプラグインの新たなバージョンが提供された場合、Zotero Firefox 機能拡張などと同じように自動的に最新バージョンをインストールするように促します。
  
 ====Microsoft Word==== ====Microsoft Word====
Line 10: Line 11:
 ===Windows用=== ===Windows用===
  
-Word用プラグイン（Zotero 2.1対応版）の最新バージョンは、**3.1**です。（Word 2000以降、Windows2000以降に対応しています。）+Word用プラグイン（Zotero 2.1対応版）の最新バージョンは、**3.1.6**です。（64 bit版を含むWord 2000以降、Windows2000以降に対応しています。またFirefoxの3.6-12に対応しています。）**Word 2010 Starter Edition はサポートされていません。**
  
-*[[/download/integration/Zotero-WinWord-Plugin-3.1.xpi|Word for Windows Plugin for Zotero 2.1]]のインストール (Firefox拡張機能)+*[[/download/integration/Zotero-WinWord-Plugin-3.1.6.xpi|Word for Windows Plugin for Zotero 2.1]]のインストール (Firefox拡張機能)
  
-===OS X用=== 
  
-Word for Mac用プラグイン（Zotero 2.1対応版）の最新バージョンは3.1.2です。（Word 2004, 2008, 2011、またMac OS X 10.4 Tiger以降に対応しています。）Firefox4にはOS X 10.6 Snow Leopardが必要です。OS X 10.4や10.5のユーザーは10.6へアップグレードするか、Firefox 3.6を使用してください。+===Mac OS X用===
  
-**Word 2008, Word 2011ユーザー**：Zoteroの機能はWord scriptメニューに配置されます。詳細はこちらを参照ください。+Word for Mac用プラグイン（Zotero 2.1/3.0対応版）の最新バージョンは**3.5.3**です。（Word 2004, 2008, 2011、またOS X 10.7 Lionも含むMac OS X 10.5 Leopard以降、Firefox 4-13）に対応しています。）**このヴァージョンはFirefox 4 以降が必要です**が、Pythonextを必要としません。 
 +Firefox 3.6の利用者は [[http://www.zotero.org/support/word_for_mac_plugin_3.1|Word for Mac Plugin version 3.1.10]]をダウンロードしてください。
  
-1.[[http://www.zotero.org/download/integration/pythonext-2.6.2.20100203.1.9.2_2.5.4.20110318.2.0-Darwin_universal.xpi|PythonExt]]をインストール（Firefox拡張機能）+  * [[http://download.zotero.org/integration/Zotero-MacWord-Plugin-3.5.3.xpi|Word for Mac Plugin 3.5.3 ]](Firefox 機能拡張)をインストールする。
  
-2.Word for Macプラグイン（Zotero 2.1対応版）のインストール（Firefox拡張機能）+**Word 2008の利用者へ** Zoteroの機能はWord scriptメニューに配置されます。詳細は[[kb:no_toolbar_in_word_2008_plugin|こちら]]を参照ください。 
 + 
 +**Word 2011の利用者へ** Office 2011 サービスパック２とプラグイン3.5.2との間には互換性の問題があります。これを解決するにはプラグインのヴァージョンを3.5.3へ更新してください。
  
 ====OpenOffice, LibreOffice, NeoOffice用==== ====OpenOffice, LibreOffice, NeoOffice用====
-OpenOfficeプラグイン（Zotero2.1対応版）の最新バージョンは3.5a1です。+LibreOfficeプラグイン（Zotero3.0対応版）の最新バージョンは**3.5.2**です。 
 + 
 +  * [[http://download.zotero.org/integration/Zotero-LibreOffice-Plugin-3.5.2.xpi|LibreOffice Plugin 3.5.2]] (Firefox 機能拡張)をインストールする。 
 + 
 +このソフトウェアは Java Runtime Environment (JRE) を必要とします。もしまだインストールしていなければ、Windows の利用者は [[http://www.java.com/en/download/|Oracle JRE]] をインストールすべきです。Mac OS X の利用者は、必要に応じてインストール時に JRE もインストールするように促されます。Linux 利用者はそれぞれのディストリビューションに付属の JRE をインストールする必要があります。 
 + 
 +**Windows 版 OpenOffice.org 利用者**　Windows 版の OpenOffice.org の Java サポートにおけるバグが、一部の利用者のプラグインのインストールと使用を妨げる可能性があります。この問題は[[http://www.libreoffice.org/download/| LibreOffice 3.4 以降]]で解決されています。OpenOffice.org の開発はほぼ止まっているので、LibreOffice への以降を強く推奨します。
  
-OpenOfficeプラグイン（Zotero2.1対応版）（Version 3.5a1）のインストール（Firefox拡張機能）+**LibreOffice 3.5 利用者** LibreOffice 環境設定で　 “experimental features” 「実験的機能」を有効化すると、出典表記や参考文献目録の挿入を妨げる恐れがあります。
  
-このバージョンのOpenOffice/NeoOffice/LibreOfficeプラグインは旧バージョンのプラグインで発生したインストール時に発生した問題が修正されています。この新しいバージョンのプラグインはZotero Standalone版には未対応です。これをインストールすると、Zotero Standaloneにおいて拡張機能が動作しなくなります。Zotero Standalone版のユーザーや新しいバージョンのプラグインで問題が発生する場合には、旧バージョンのプラグイン（OpenOffice Plugin for Zotero 2.1(Version 3.1b1)）がダウンロード出来ます。 
  
 ====== アップグレードについて ====== ====== アップグレードについて ======
  
-Zotero 2.1をWordやOpenOffice文書で使用する場合、アップグレードは取り消すことが出来ません。そして以前のバージョンのZoteroでも使用出来なくなります。+Zotero 2.1/3.0をWordやOpenOffice文書で使用する場合、アップグレードは取り消すことが出来ません。そして以前のバージョンのZoteroでは二度と使用出来なくなります。
  
-Zotero 1.0から直接アップグレードする場合：最後にZotero 1.0プラグインで使用した文書をアップグレードする場合、同じコンピューター（かつ、同じFirefoxのプロファイルで）上に常に上書き保存されます。また、このZoteroデータベースはZotero syncのソースとして使用されます。別のコンピューター上でのアップグレードはcitationのミスマッチを引き起こします。+**Zotero 1.0から（2.0ではなく）直接アップグレードする場合：**　最後にZotero 1.0プラグインを使用した文書をアップグレードする際、その文書を必ず以前と同じコンピューター（かつ、同じFirefoxのプロファイル）上で更新し保存するようにしてください。また、このコンピューター上のZoteroデータベースはZotero 同期機能の土台として使用されます。同期機能でコピーされた文書を別のコンピューター上でアップグレードすると引用の不一致問題を引き起こします。
  
 ====== トラブルシューティング ====== ====== トラブルシューティング ======
  
-Word processorプラグインでなにか問題が生じる場合、最新のバージョンを使用し、トラブルシューティングページに投稿された解決法を試してみてください。それでも問題が続く場合、Zoteroフォーラムに投稿してください。+Word processorプラグインでなにか問題が生じる場合、最新のバージョンを使用し、[[http://www.zotero.org/support/word_processor_plugin_troubleshooting|トラブルシューティングページ]]に投稿された解決法を試してみてください。それでも問題が続く場合、[[http://forums.zotero.org/|Zoteroフォーラム]]に投稿してください。