Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Next revisionBoth sides next revision
de:dev:localization [2012/04/03 04:52] – created, proof reading would be nice. Sorry, wrong dublette under /dev/de/localization! chde:dev:localization [2012/04/03 04:55] – [CSL Styles] Minor corrections ch
Line 43: Line 43:
 ===== CSL Styles ===== ===== CSL Styles =====
  
-Zotero verwendet Stile in der Citation Style Language (CSL), um Zitate und Literaturverzeichnisse zu formatieren. CSL bietet erweiterte Unterstützung für (automatische) Lokalisierung von Begriffen (z.B "and" [Englisch] und "und" [Deutsch]), Datumsformate (zB mm / dd / yyyy [American English] und TT / MM / JJJJ [Niederländisch] ) und Grammatikregeln.+Zotero verwendet Stile in der Citation Style Language (CSL), um Zitate und Literaturverzeichnisse zu formatieren. CSL bietet erweiterte Unterstützung für (automatische) Lokalisierung von Begriffen (z.B "and" [Englisch] und "und" [Deutsch]), Datumsformate (z.B. mm/dd/yyyy [American English] und TT/MM/JJJJ [Niederländisch]) und Grammatikregeln.
  
 CSL-Stile verlassen sich auf einen gemeinsamen Satz von sprachspezifischen Lokalisierungs-Dateien. Lokalisierungsinformationen können auch in den Stilen selbst eingebettet werden, um die sprachspezifischen Lokalisierungs-Dateien zu überschreiben. CSL-Stile verlassen sich auf einen gemeinsamen Satz von sprachspezifischen Lokalisierungs-Dateien. Lokalisierungsinformationen können auch in den Stilen selbst eingebettet werden, um die sprachspezifischen Lokalisierungs-Dateien zu überschreiben.
  
-Wenn Sie mehr über die Unterstützung bei der Lokalisierung von CSL erfahren wollen, lesen Sie die Abschnitte des CSL-Spezifikation auf  [[http://citationstyles.org/downloads/specification.html#locale-files-basic-structure | locale files]], [[http://citationstyles.org/downloads/specification.html#locale | embedding localization data in styles]], und die [[http://citationstyles.org/downloads/specification.html#the-root-element-cs-style|default-locale attribute]].+Wenn Sie mehr über die Unterstützung bei der Lokalisierung von CSL erfahren wollen, lesen Sie die Abschnitte des CSL-Spezifikation zu [[http://citationstyles.org/downloads/specification.html#locale-files-basic-structure | locale files]], [[http://citationstyles.org/downloads/specification.html#locale | embedding localization data in styles]] und die [[http://citationstyles.org/downloads/specification.html#the-root-element-cs-style|default-locale attribute]].
  
 Wenn Sie erfahren möchten, wie Sie zu den CSL-Lokalisierungsdateien beitragen können und um den Statud der Pbersetzungen einzusehen,  locale-Dateien zu leisten und den Status der Übersetzung zu sehen, schauen Sie bitte im [[https://github.com/citation-style-language/locales/wiki | CSL locale Repository Wiki]] nach. Wenn Sie erfahren möchten, wie Sie zu den CSL-Lokalisierungsdateien beitragen können und um den Statud der Pbersetzungen einzusehen,  locale-Dateien zu leisten und den Status der Übersetzung zu sehen, schauen Sie bitte im [[https://github.com/citation-style-language/locales/wiki | CSL locale Repository Wiki]] nach.