Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- ru:collections [2010/12/22 13:56] – created sofia-oksman
+++ ru:collections [Unknown date] (current) – removed - external edit (Unknown date) 127.0.0.1
@@ Line 1: / Line 1: @@
-Наиболее простой способ организовать вашу библиотеку – через Подборки. Ниже приведена некоторая информация о том, как работает функция Подборки в Zotero. Если вы предпочтете посмотреть ролик об этой функции, а не прочитать о ней, нажмите на изображение ниже.
-[[Collections Screencast|{{collections_200x148.gif?nocache|}}]]
-Zotero позволяет Вам организовывать ваши файлы в подборки. Каждая подборка может  соответствовать Вашему исследовательскому проекту или же конкретной области интересов. Созданная Вами подборка появится в левом углу панели Zotero, а в центре показано ее содержание. В отличие от традиционных программ для систематизации файлов, Zotero позволяет помещать один файл в несколько подборок одновременно. В этом случае Ваши подборки скорее похожи на плейлисты в iTunes, чем на папки в книжном шкафу. Это позволяет Вам размещать одни и те же файлы различными способами в соответствии с вашими нуждами.
-«Моя Библиотека» всегда будет содержать основной список всех Ваших файлов. Если Вы удаляете файл из «Моей Библиотеки», он полностью исчезает из всех подборок.  (Но не наоборот: смотри ниже). Любые изменения файла в «Моей Библиотеке» или в подборках появятся в любой другой подборке, в которой этот файл также содержится.
-======Создание Новой Подборки======
-Нажмите на иконку Новая подборка над левой колонкой. Вам будет предложено дать подборке название. Вы можете добавлять файлы в подборку либо путем перетаскивания файла из центральной колонки в новую подборку, либо добавляя элемент в Zotero при открытой (выделенной) новой подборке.
-Вы также можете добавлять Субподборки внутри любой подборки либо путем создания новой подборки и перетаскивания ее в уже существующую подборку, либо кликнув правой клавишей мыши по существующей подборке и выбрав «Новая Субподборка».
-======Добавление файлов в Подборки======
-Файлы могут быть добавлены в любую коллекцию путем перетаскивания файлов из центральной колонки в желаемую подборку в левой колонке. Файл не дублируется.
-======Переименование Подборки======
-Кликните правой кнопкой мыши по подборке (control-click на Mac) и выберете «Переименовать Подборку» в выпадающем меню. В появившемся диалоговом окне Вам предложат дать подборке новое имя.
-======Удаление Файла ======
-Чтобы удалить файл из «Мой библиотеки», выберете его и нажмите Backspace или Delete.
-Чтобы удалить файл из подборки, нажмите  Ctrl-Backspace или Ctrl-Delete (Cmd-Delete/Backspace на Mac).
-Вы также можете нажать правую кнопку мыши (control-click на Mac) и выбрать «Удалить выделенное из Моей Библиотеки…».
-======Удаление Файла из Подборки======
-Чтобы удалить файл из подборки, выделите его и нажмите кнопку Delete или Backspace. Вы также можете кликнуть правую кнопку мыши (control click на Mac) и выбрать «Удалить выбранный файл».
-Так Вы можете удалить файл только из отдельной подборки, не из «Моей библиотеки» или других подборок.
-======Определение подборок, в которых находится файл======
-Для того, чтобы увидеть все подборки, в которых находится файл, выберете его и затем удерживайте клавишу «Option» на Mac, «Ctrl» на Windows или «Alt» на Linux. Это позволит выделить все подборки, которые содержат этот файл.