Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revisionPrevious revision
Next revision		Previous revision
Next revisionBoth sides next revision
ko:getting_stuff_into_your_library [2012/10/14 22:19] – [Importing from other Tools] jupitermovementko:getting_stuff_into_your_library [2012/10/14 22:29] – [Manually Adding and Editing Items] jupitermovement
Line 42: Line 42:
 =====다른 툴로 반입하기===== =====다른 툴로 반입하기=====
  
-이미 다른 참고 문헌 관리 툴을 사용하고 있는 경우 Zotero로 라이브러리를 옮길 수 있다. 사용하고는 툴에서 우선 서지 정보를 반출한 후에 Zotero 라이브러리로 반입해야 한다. 반입방법은 톱니바퀴 모양의 "동작" 아이콘을 클릭하여 "불러오기" 한 후, 해당 파일 경로를 지정하여 "열기"하면 된다. Endnote에서 Zotero로 바꾸는 경우는 더 상세한 매뉴얼[[kb/importing_records_from_endnote|Importing Records From EndNote]]을 참고할 수 있다. +이미 다른 참고 문헌 관리 툴을 사용하고 있는 경우 Zotero로 라이브러리를 옮길 수 있다. 사용하고는 툴에서 우선 서지 정보를 반출한 후에 Zotero 라이브러리로 반입해야 한다. 반입방법은 톱니바퀴 모양의 "동작" 아이콘을 클릭하여 "불러오기" 한 후, 해당 파일 경로를 지정하여 "열기"하면 된다. Endnote에서 Zotero로 바꾸는 경우는 더 상세한 매뉴얼([[kb/importing_records_from_endnote|Importing Records From EndNote]])을 참고할 수 있다. 
  
 Zotero로 반입 가능한 서지 형식:  Zotero로 반입 가능한 서지 형식: 
Line 54: Line 54:
 단, 반출/반입 기능은 서로 다른 Zotero 설치 버전 사이에 라이브러리 전체를 이동([[kb:transferring_a_library|transferring entire Zotero libraries]])하는 경우에는 추천하지 않는다. 반출/반입 기능은 완벽하게 라이브러리를 복사하지 못할 수 있으며, 특히 워드 플러그인을 사용하는 경우 워드 문서 내의 Zotero 아이템으로의 링크를 잃게 될 수도 있다. 대신, Zotero의 [[sync]] 기능이나 [[zotero_data|Zotero data directory]]를 직접 복사하는 방식으로 이용할 수 있다. 단, 반출/반입 기능은 서로 다른 Zotero 설치 버전 사이에 라이브러리 전체를 이동([[kb:transferring_a_library|transferring entire Zotero libraries]])하는 경우에는 추천하지 않는다. 반출/반입 기능은 완벽하게 라이브러리를 복사하지 못할 수 있으며, 특히 워드 플러그인을 사용하는 경우 워드 문서 내의 Zotero 아이템으로의 링크를 잃게 될 수도 있다. 대신, Zotero의 [[sync]] 기능이나 [[zotero_data|Zotero data directory]]를 직접 복사하는 방식으로 이용할 수 있다.
  
-===== Adding PDFs and other Files ===== +===== PDF나 다른 파일 추가하기 ===== 
-To include a PDF or any other file from your computer in Zotero, simply drag it to Zotero - you can drag to an existing item to attach the file or drag between items to store as an independent item. +내 컴퓨터에 있는 PDF, 다른 파일을 첨부할 수 있다. 현재 있는 아이템에 해당 파일을 첨부하고자 하는 경우 내 컴퓨터에 있는 해당 파일을 선택 후 Drag(끌어다두기)하여 첨부하고자 하는 아이템에 가져가면 저장된다. 해당 파일을 별도의 아이템으로 구성하고자 하는 경우엔 아이템 사이에 드래그하여 가져가면 된다. 
  
-To the same effect you can also use "Store Copy of File..." under the green plus sign (independent item) or the "Attach Stored Copy of File" under the paperclip item in the Zotero toolbar (attachment).+Zotero 내의 메뉴를 활용하고자 하는 경우엔 녹색 플러스 버튼의 하위 메뉴 중 "파일의 사본을 보존"을 선택하여 별도의 아이템으로 구성하거나, 클립 모양의 "첨부 추가" 버튼을 클릭하여 이미 있는 아이템에 첨부 형태로 파일을 저장할 수 있다.
  
-For PDFs that you have added as independent items, you can try to automatically download bibliographic data from the internet by right-clicking them and selecting [[retrieve_pdf_metadata|Retrieve Metadata for PDF]]+특히 PDF를 별도의 아이템으로 구성하는 경우 오른쪽 마우스 클릭 후 [[retrieve_pdf_metadata|Retrieve Metadata for PDF]]를 선택하여 자동으로 서지사항을 추출해 볼 수 있다. 
  
  
  
-===== Manually Adding and Editing Items =====+===== 아이템 직접 추가/수정하기 =====
  
 ==== Adding Items by Hand ==== ==== Adding Items by Hand ====