Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- it:installation [2013/06/28 06:14] – [Istruzioni base di installazione] mpola
+++ it:installation [2013/06/28 06:15] – [Risolvere Problemi tipici dell'installazione] mpola
@@ Line 10: / Line 10: @@
 ===== Zotero come estensione di Mozilla Firefox =====
-Zotero è un'estensione di Firefox e si installa come qualunque altra: visita la [[/|home page di Zotero]] con Firefox e clicca il bottone rosso DOWNLOAD della versione di Zotero che desideri. Poi clicca "Installa ora" nella finestra di installazione che appare (il bottone può essere momentaneamente non cliccabile per qualche secondo, mentre Firefox scarica Zotero). Riavvia Firefox dopo che l'installazione è stata completa. Dovresti vedere il logo di Zotero nella barra di stato in basso a destra di Firefox.
+La versione estensione di Firefox si installa come qualunque altra: visita la [[/|home page di Zotero]] con Firefox e clicca il bottone rosso DOWNLOAD della versione di Zotero che desideri. Poi clicca "Installa ora" nella finestra di installazione che appare (il bottone può essere momentaneamente non cliccabile per qualche secondo, mentre Firefox scarica Zotero). Riavvia Firefox dopo che l'installazione è stata completa. Dovresti vedere il logo di Zotero nella barra di stato in basso a destra di Firefox.
 ===== Zotero Standalone =====
-Zotero è disponibile anche in versione Standalone, ovvero come programma a parte e non come estensione del browser. Andare alla pagina [[/download|di Download]] e scegliere il proprio sistema operativo. Una volta scaricato, lanciare l'installazione come per una qualunque altra applicazione del computer.
+La versione Standalone è programma a se stante e non un'estensione del browser. Andare alla pagina [[/download|di Download]] e scegliere il proprio sistema operativo. Una volta scaricato, lanciare l'installazione come per una qualunque altra applicazione del computer.
 Questa versione, essendo esterna al browser, deve essere collegata ad esso tramite l'apposito Zotero Connector se desiderate catturare le notizie bibliografiche direttamente dalle pagine web. Scaricate l'apposito Zotero Connector per il browser che usate.
@@ Line 34: / Line 34: @@
   - Riprova dopo un riavvio del computer.
-  * In rare occasioni potresti ottenere un messaggio di errore. Indicazioni (in inglese) [[http://support.mozilla.com/en-US/kb/Unexpected+installation+error+-203+when+installing+add-ons|qui per l'errore 203]] e[[http://support.mozilla.com/en-US/kb/Unable+to+install+add-ons#Download_Error_228|per il 228]].
+In rare occasioni potresti ottenere un messaggio di errore. Indicazioni (in inglese) [[http://support.mozilla.com/en-US/kb/Unexpected+installation+error+-203+when+installing+add-ons|qui per l'errore 203]] e[[http://support.mozilla.com/en-US/kb/Unable+to+install+add-ons#Download_Error_228|per il 228]].