Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
fr:retrieve_pdf_metadata [2019/09/05 03:47]
fflamerie upgrade and update translation
fr:retrieve_pdf_metadata [2019/09/05 04:32] (current)
fflamerie
Line 17: Line 17:
 La fonction "​Récupérer les métadonnées du PDF" utilise un service Web de Zotero pour trouver les métadonnées du document. Le client Zotero envoie les premières pages du PDF au service Web, qui utilise un ensemble d'​algorithmes d'​extraction et de métadonnées connues de CrossRef, associés à des recherches DOI et ISBN, pour créer un document parent pour le PDF. Ce service de recherche de Zotero ne nécessite pas de compte Zotero et n'​enregistre aucune donnée sur le contenu ou les résultats des recherches. La fonction "​Récupérer les métadonnées du PDF" utilise un service Web de Zotero pour trouver les métadonnées du document. Le client Zotero envoie les premières pages du PDF au service Web, qui utilise un ensemble d'​algorithmes d'​extraction et de métadonnées connues de CrossRef, associés à des recherches DOI et ISBN, pour créer un document parent pour le PDF. Ce service de recherche de Zotero ne nécessite pas de compte Zotero et n'​enregistre aucune donnée sur le contenu ou les résultats des recherches.
  
-//Bien que cette fonctionnalité puisse considérablement faciliter l'​importation de grandes bibliothèques existantes de fichiers PDF, **ce n'est pas**, en général, la meilleure façon d'​ajouter des éléments à votre bibliothèque. Les documents peuvent être importés plus rapidement à partir des sites Web des éditeurs ou de la plupart des bases de données bibliographiques,​ en utilisant le connecteur Zotero dans votre navigateur. Cela permet d'​économiser plusieurs étapes par rapport au téléchargement manuel du PDF et à son ajout dans Zotero. Les métadonnées des documents seront aussi souvent de meilleure qualité. Voir [[adding_items_to_zotero|Ajouter des documents ​dans Zotero]] pour les meilleurs moyens d'​ajouter des documents à votre bibliothèque.//​+//Bien que cette fonctionnalité puisse considérablement faciliter l'​importation de grandes bibliothèques existantes de fichiers PDF, **ce n'est pas**, en général, la meilleure façon d'​ajouter des éléments à votre bibliothèque. Les documents peuvent être importés plus rapidement à partir des sites Web des éditeurs ou de la plupart des bases de données bibliographiques,​ en utilisant le connecteur Zotero dans votre navigateur. Cela permet d'​économiser plusieurs étapes par rapport au téléchargement manuel du PDF et à son ajout dans Zotero. Les métadonnées des documents seront aussi souvent de meilleure qualité. Voir [[adding_items_to_zotero|Ajouter des documents ​à Zotero]] pour les meilleurs moyens d'​ajouter des documents à votre bibliothèque.//​
  
fr/retrieve_pdf_metadata.txt · Last modified: 2019/09/05 04:32 by fflamerie