no way to compare when less than two revisions

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.


Last revision
fa:related [2013/01/08 03:03] – created saeed1922
Line 1: Line 1:
 +====== اقلام مرتبط ======
  
 +افزون بر [[collections and tags|مجموعه‌ها و برچسب‌ها]] راه سومی برای نشان دادن ارتباط میان اقلام وجود دارد و آن برقراری "ارتباط" میان آن اقلام است. می‌توان میان هر دو قلم دلخواه موجود در کتابخانه ارتباط برقرا کرد (توجه کنید که نمی‌توان میان دو قلم از دو کتابخانۀ مختلف ارتباط برقرار کرد).
 +
 +برای برقراری یک ارتباط، یک قلم را از ستون میانی انتخاب کنید و سپس به سراغ برگۀ\\ 
 +"Related"\\ 
 +در ستون سمت راست بروید. بر روی گزینۀ "افزودن" کلیک کرده و از پنچره‌ای که ظاهر می‌شود یک یا چند قلم را از همان کتابخانه انتخاب کنید\\ 
 + (hold down control or shift (Windows) or command or shift (OS X)).\\ 
 +اکنون اقلام انتخاب شده در برگۀ اقلام مرتبط نشان داده می‌شوند و کلیک بر روی هر کدام از آنها شما را به صفحۀ ویژگی‌های آن قلم می‌برد.
 +
 +توجه کنید که هنگامی که قلم الف را به قلم ب ارتباط می‌دهید، به صورت خودکار قلم ب نیز به قلم الف مرتبط می‌شود. اما ارتباطات خاصیت انتقالی ندارند بدین معنا که اگر قلم الف به قلم ب و قلم ب به قلم ج مرتبط باشند، قلم‌های الف و ج به طور خودکار به هم مرتبط نمی‌شوند.
 +
 +چند پیشنهاد برای استفادۀ بهتر از این ویژگی:
 +  * فصل‌های کتاب را به شمارۀ جلد آن کتاب مرتبط کنید
 +  * نقدها و مقاله‌های مروری کتابها را به آن کتاب مرتبط کنید
 +  * نسخه‌های مختلف یک کار را به هم مرتبط کنید (مثلاً یک سخنرانی را که منجر به یک مقاله و پس از آن منجر به نوشتن یک کتاب شده‌است)
 +  * میان اقلامی که در مجموعه‌های مختلفی قرار دارند اما به هم مرتبط هستند ارتباط برقرار کنید
 +  * اقلامی را که قسمت‌های مختلف یک کار را می‌سازند به هم مرتبط کنید
 +  * قلمی را که در چکیده یا یادداشت یک مقالۀ دیگر به آن اشاره شده است به آن مقاله ارتباط دهید
 +  * اقلامی را که دارای مباحث مشابه در قسمت چکیده یا یادداشتها هستند به هم ارتباط دهید