Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revisionPrevious revision
Next revision
Previous revision
fa:getting_stuff_into_your_library [2013/01/04 11:22] – [مترجم‌های وب] saeed1922fa:getting_stuff_into_your_library [Unknown date] (current) – removed - external edit (Unknown date) 127.0.0.1
Line 1: Line 1:
-======افزودن اقلام به کتابخانۀ زوترو====== 
  
-این صفحه به معرفی راه‌های متعدد ذخیره‌سازی اطلاعات کتاب‌شناختی (مانند کتاب، مجله، مقاله و صفحۀ وب) و ورود آن به زوترو به عنوان اقلام می‌پردازد. برای کسب اطلاعات بیشتر دربارۀ ذخیره‌سازی فایل‌ها (مانند فایل‌های تصویری و پی‌دی‌اف) و پیوست فایل‌ها به اقلام لطفاً صفحۀ [[attaching files|فایل‌ها]] را ببینید. 
-<html> 
-<iframe src="http://player.vimeo.com/video/14188877?portrait=0" width="560" height="399" frameborder="0"></iframe><p><a href="http://vimeo.com/14188877"> 
-</html> 
- 
-=====مترجم‌های وب===== 
- 
-یکی از بهترین ویژگی‌های زوترو توانایی یافتن اطلاعات کتاب‌شناختی در صفحه‌های وبی است که شما از آنها بازدید می‌کنید. مثلاً هنگامی که به دنبال رکورد یک کتاب در فهرست کتاب‌های یک کتابخانۀ آنلاین می‌گردید، معمولاً زوترو در نوار آدرس مرورگرتان به شما یک نشانک به شکل کتاب نشان می‌دهد که در شکل زیر با یک دایرۀ قرمز مشخص شده است. 
- 
-{{:address-bar-book-icon-in-google-chrome-circled.png?nolink&|}} 
- 
-اگر بر روی این نشانک کلیک کنید، زوترو تمام اطلاعات کتاب‌شناختی مربوط به آن کتاب را در کتابخانۀ شما در قالب یک قلم تازۀ "کتاب" ذخیره می‌کند. در برخی صفحه‌های وب که دارای اطلاعاتی از چندین قلم هستند (مانند فهرستی از نتایج جستجوی Google Scholar)، زوترو یک نشانک پوشه را نمایش می‌دهد. با کلیک بر روی نشانک پوشه، یک پنجره باز می‌شود که در آن می‌توانید اقلام دلخواه خود را انتخاب کرده و در کتابخانۀ خود ذخیره کنید. 
- 
-{{:address-bar-folder-icon-in-google-chrome-circled.png?nolink&|}} 
- 
-{{:zotero-item-selector.png?nolink&|}} 
- 
-اگر شما مجموعه‌ای را در ستون سمت چپ انتخاب کرده باشید (یعنی مجموعه‌ای به جز "کتابخانۀ من" انتخاب شده باشد) اقلام داخل آن مجموعه ذخیره می‌شوند. 
- 
-اینکه زوترو بتواند اطلاعات کتاب‌شناختی یک صفحۀ وب را شناسایی کند یا نه بستگی به آن صفحۀ وب دارد. برخی وبگاه‌ها از یک روش استاندارد (از طریق ابردادۀ جاسازی‌شده) برای فراهم کردن داده به زوترو استفاده می‌کنند. زوترو برای بقیۀ وبگاه‌ها وابسته به مترجم‌های ویژۀ آن وبگاه‌هاست. زوترو با بسیاری از فهرست‌های کتابخانه‌ای سازگاری دارد و بسیاری از وبگاه‌های معروف مانند\\  
-Amazon.com ، NYTimes.com\\  
-و همچنین تعداد زیادی از پایگاه‌های دادۀ ناشران علمی را پشتیبانی می‌کند. تنها کافیست به دنبال نشانک زوترو در نوار آدرس مرورگر خود بگردید (برای کسب اطلاعات بیشتر [[translators|فهرست وبگاه‌های سازگار]]) ما را ببینید. به طور پیش‌فرض به‌روز رسانی‌های مترجم‌های وبگاه‌ها به صورت خودکار و مستقل از به‌روز رسانی نرم افزار زوترو انجام می‌شود. 
-===== افزودن قلم با شناسه ===== 
- 
-=====ذخیره‌سازی صفحه‌های وب===== 
- 
-==== حاشیه‌نویسی ==== 
- 
-=====وارد کردن از دیگر ابزارها===== 
- 
-===== افزودن پی‌دی‌اف و دیگر فایل‌ها ===== 
- 
-===== افزودن و ویرایش اقلام به صورت دستی ===== 
- 
-==== افزودن اقلام به صورت دستی ==== 
- 
-==== ویرایش اقلام ==== 
- 
-=== نام‌ها === 
- 
-=== نام‌های مخفف مجله‌ها === 
- 
-=== عنوان‌ها === 
- 
-=== پیوندها === 
fa/getting_stuff_into_your_library.1357316555.txt.gz · Last modified: 2013/01/04 11:22 by saeed1922