Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revisionPrevious revision
Next revision		Previous revision
Next revisionBoth sides next revision
es:guia_rapida_de_inicio [2009/11/21 19:57] – joslashes:guia_rapida_de_inicio [2009/11/21 20:13] – joslash
Line 193: Line 193:
 \\ \\
 \\ \\
 +====== Colaborando ======
  
 +====Sincronizando====
 +
 +[[sync|{{http://www.zotero.org/static/images/support/quick_start/small/sync.png?nolink }}]]
 +
 +Es posible utilizar Zotero en múltiples computadoras manteniendo su librería [[sync|sincronizada]]. Los elementos de la librería son sincronizados a través del servidor de Zotero, mientras que la sincronización de archivos utiliza su propio servicio WebDAV para sincronizar archivos PDF, imágenes, audio y video.
 +
 +\\
 +\\
 +====El Servidor de Zotero====
 +
 +[[sync|{{http://www.zotero.org/static/images/support/quick_start/small/online.png?nolink }}]]
 +
 +Los elementos sincronizados al servidor de Zotero pueden ser accesados en línea a través su cuenta de [[/|zotero.org]]. Comparta su librería con otros, o cree un C.V. personalizado para los elementos seleccionados.
 +
 +\\
 +\\
 +====Grupos====
 +
 +[[groups|{{http://www.zotero.org/static/images/support/quick_start/small/groups.png?nolink }}]]
 +
 +Los usuarios de Zotero pueden crear [[grupos]] de interés para colaborar entre sí. El compartir librerías con un grupo, facilita la colaboración y administración en línea del material de investigación, a través del cliente de Zotero. [[/|Zotero.org]] puede ser el eje de todas las investigaciones del grupo, comunicación y organización.