Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revisionPrevious revision
Next revision
Previous revision
Last revisionBoth sides next revision
es:getting_help [2012/12/31 08:59] lcarrascoles:getting_help [2012/12/31 09:38] – [Paso 5 - Publicar en los foros] lcarrascol
Line 13: Line 13:
 Sí algo en Zotero parece no trabajar correctamente, revisar las páginas de [[/support/known_issues|Problemas conocidos]] y [[es/frequently_asked_questions|Preguntas realizadas frecuentemente]]. Las siguinetes páginas dedicadas a soluciones podrían ser útiles también: Sí algo en Zotero parece no trabajar correctamente, revisar las páginas de [[/support/known_issues|Problemas conocidos]] y [[es/frequently_asked_questions|Preguntas realizadas frecuentemente]]. Las siguinetes páginas dedicadas a soluciones podrían ser útiles también:
  
-  * [[/zotero_data|Problemas con datos de Zotero]] (por ejemplo, pérdida de la bibliotecag, restablecer desde el archivo de respaldo) +  * [[/support/zotero_data|Problemas con datos de Zotero]] (por ejemplo, pérdida de la bibliotecag, restablecer desde el archivo de respaldo) 
-  * [[/troubleshooting translator issues|Problemas guardando desde sitios web]] +  * [[/support/troubleshooting translator issues|Problemas guardando desde sitios web]] 
-  * [[word processor plugin troubleshooting|Problemas con los plugins del procesador de texto]]+  * [[/support/word processor plugin troubleshooting|Problemas con los plugins del procesador de texto]]
   * [[:kb/file_handling_issues|Problemas con la gestión de archivos]] (por ejemplo, abrir PDFs con la aplicación incorrecta)   * [[:kb/file_handling_issues|Problemas con la gestión de archivos]] (por ejemplo, abrir PDFs con la aplicación incorrecta)
   * [[:kb/changes_not_syncing|Problemas con la sincronización de datos]]   * [[:kb/changes_not_syncing|Problemas con la sincronización de datos]]
Line 30: Line 30:
 ====Paso 4 - Buscar en los foros==== ====Paso 4 - Buscar en los foros====
  
-buscar a través de los foros de Zotero, ya que su pregunta podría siempre haberse planteado antes. Ver [[forum_guidelines#existing_thread_or_new_thread|Problemas existentes o problemas nuevos?]] antes de publicar un Problema ya identificado.+buscar a través de los foros de Zotero, ya que su pregunta podría siempre haberse planteado antes. Ver [[/support/forum_guidelines#existing_thread_or_new_thread|Problemas existentes o problemas nuevos?]] antes de publicar un Problema ya identificado.
  
 <HTML> <HTML>
Line 49: Line 49:
 Si usted no puede encontrar la respuesta a su pregunta en la documentación y en los foros, publique un mensaje en [[http://forums.zotero.org/categories/|foros de Zotero]]. Tanto los desarrolladosres de Zotero como los miembros de la comunidad ofrecen asistencia a través de los foros. Si usted no puede encontrar la respuesta a su pregunta en la documentación y en los foros, publique un mensaje en [[http://forums.zotero.org/categories/|foros de Zotero]]. Tanto los desarrolladosres de Zotero como los miembros de la comunidad ofrecen asistencia a través de los foros.
  
-Si usted es nuevo en lso foros de Zotero, por favor lea [[forum guidelines]] y [[reporting bugs|Procedimiento reportando problemas]] antes de publicar.+Si usted es nuevo en lso foros de Zotero, por favor lea [[/support/forum guidelines|Foros de Directrices]] y [[/support/reporting bugs|Procedimientos para el reporte de problemas]] antes de publicar.
  
 **Nota:** Usted necesita [[/user/register/|crear una cuenta Zotero]] y [[/user/login/|registrarse en el sitio web de Zotero]] para publicar un mensaje en los foros de Zotero. **Nota:** Usted necesita [[/user/register/|crear una cuenta Zotero]] y [[/user/login/|registrarse en el sitio web de Zotero]] para publicar un mensaje en los foros de Zotero.