Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
dev:localization [2017/11/12 19:53]
127.0.0.1 external edit
dev:localization [2017/11/22 11:21] (current)
bwiernik Update for Zotero 5.
Line 1: Line 1:
-<​html><​p id="​zotero-5-update-warning"​ style="​color:​ red; font-weight:​ bold">​We’re 
-in the process of updating the documentation for 
-<a href="​https://​www.zotero.org/​blog/​zotero-5-0">​Zotero 5.0</​a>​. Some documentation 
-may be outdated in the meantime. Thanks for your understanding.</​p></​html>​ 
- 
- 
- 
 ====== Localization ====== ====== Localization ======
  
Line 14: Line 7:
 Translation efforts for the Zotero client exist for over 40 languages, but many languages are still incomplete. To help localizing the Zotero client in your favorite language, sign up for free at https://​www.transifex.com,​ go to the [[https://​www.transifex.com/​projects/​p/​zotero/​|Transifex Zotero project page]], and join a language translator team. Translation efforts for the Zotero client exist for over 40 languages, but many languages are still incomplete. To help localizing the Zotero client in your favorite language, sign up for free at https://​www.transifex.com,​ go to the [[https://​www.transifex.com/​projects/​p/​zotero/​|Transifex Zotero project page]], and join a language translator team.
  
-**Note** Translators should also check already translated strings, as some English strings have changed over time (predominantly to take into account ​that with Zotero ​3.0 and later there is both Zotero for Firefox ​and Zotero Standalone).+**Note** Translators should also check already translated strings, as some English strings have changed over time (predominantly to account ​for the move to Zotero ​as a standalone desktop app, rather than the Zotero for Firefox ​plugin).
  
 Translations can be tested by [[:​kb/​user_interface_language|changing the language of the Zotero interface]]. Translations can be tested by [[:​kb/​user_interface_language|changing the language of the Zotero interface]].
dev/localization.txt · Last modified: 2017/11/22 11:21 by bwiernik