Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
Both sides previous revisionPrevious revisionNext revision | Previous revision | ||
dev:localization [2013/02/06 10:02] – [Zotero Client] sean | dev:localization [2022/12/06 20:44] (current) – [Desktop App] dstillman | ||
---|---|---|---|
Line 1: | Line 1: | ||
- | |||
====== Localization ====== | ====== Localization ====== | ||
While Zotero is primarily developed in English, most parts of the Zotero ecosystem have been translated into other languages. These include the Zotero client, the wiki documentation, | While Zotero is primarily developed in English, most parts of the Zotero ecosystem have been translated into other languages. These include the Zotero client, the wiki documentation, | ||
- | ===== Zotero Client | + | ===== Desktop App ===== |
- | Translation efforts for the Zotero | + | Translation efforts for the Zotero |
- | **Note** Translators should also check already translated strings, as some English strings have changed over time (predominantly to take into account | + | **Note** Translators should also check already translated strings, as some English strings have changed over time (predominantly to account |
Translations can be tested by [[: | Translations can be tested by [[: | ||
- | ===== Documentation ===== | ||
- | The contents of the Zotero wiki can be translated into a number of languages. The top of each wiki page shows a row of language codes. You can move between languages by clicking a language code. Language codes are shown in black on a grey background if a page already exists for that language. Otherwise they are grey on a white background. | ||
- | |||
- | The languages currently available are (languages abbreviations follow [[http:// | ||
- | |||
- | * en - English | ||
- | * ar - Arabic | ||
- | * cs - Czech | ||
- | * da - Danish | ||
- | * de - German | ||
- | * es - Spanish | ||
- | * fr - French | ||
- | * hu - Hungarian | ||
- | * it - Italian | ||
- | * ja - Japanese | ||
- | * ko - Korean | ||
- | * nl - Dutch | ||
- | * pl - Polish | ||
- | * pt - Portuguese | ||
- | * ru - Russian | ||
- | * sl - Slovenian | ||
- | * sv - Swedish | ||
- | * tr - Turkish | ||
- | * zh - Chinese | ||
- | |||
- | If you would like to translate the wiki into a language that is currently not available, feel free to post a request on the Zotero forums to have that language added. | ||
- | |||
- | For editing the Zotero wiki, see the information on [[dev/ | ||
===== CSL Styles ===== | ===== CSL Styles ===== | ||
Line 49: | Line 20: | ||
To learn how to contribute to the collection of CSL locale files, and to see the status of translation, | To learn how to contribute to the collection of CSL locale files, and to see the status of translation, | ||
+ | |||
+ | ===== Documentation ===== | ||
+ | |||
+ | We're no longer accepting translations of the Zotero documentation. | ||
+ | |||
+ | Zotero staff and volunteers spend a lot of time making sure the official English documentation is comprehensive, | ||
+ | |||
+ | We'd encourage communities that want to maintain documentation in other languages to create more manageable usage guides elsewhere without trying to mirror the full breadth, detail, and up-to-dateness of the official documentation. If you've created a resource in another language that you feel would be useful for Zotero users, let us know in the Zotero Forums and we can add a link from the official documentation. |