Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- fr:zotero_data [2010/02/16 11:15] – created jib8
+++ fr:zotero_data [Unknown date] (current) – removed - external edit (Unknown date) 127.0.0.1
@@ Line 1: / Line 1: @@
-Cette page vous aidera à répondre aux questions suivantes:
-  * Comment Zotero stocke-t-il mes données ?
-  * Où sont partis mes items ?
-  * Où sont mes données Zotero ?
-  * Comment puis-je sauvegarder ma bibliothèque ?
-Pour répondre spécifiquement à ces questions, il est crucial de comprendre quelques bases relatives à la façon dont Zotero stocke vos données.
-======Les Fondamentaux des données Zotero======
-====De quoi est faite une bibliothèque Zotero ?===
-Avant d'avancer dans les détails de la localisation ou de la récupération de votre bibliothèque, il est crucial que vous compreniez bien de quoi est faite votre bibliothèque. L'intégralité de votre bibliothèque est stockée par défaut dans le répertoire 'zotero' de votre [[http://support.mozilla.com/kb/Profiles|profil Firefox]]. Dans ce répertoire se trouvent deux éléments cruciaux : le fichier zotero.sqlite et le dossier 'storage'.
-Le fichier zotero.sqlite contient l'essentiel de vos données : informations sur les items, notes, marque-pages... Le dossier 'storage' contient les documents attachés : PDF, captures d'écran, fichiers audio ; en bref, tous les fichiers que vous avez pu importer.
-Ces fichiers de données sont différents des fichiers RDF (par exemple "Elements_exportes.rdf") créés par la fonction d'exportation de Zotero. Bien sûr, vous pouvez importer des données depuis un fichier RDF, mais restaurer directement vos données est une méthode plus précise et plus fiable.
-**Attention**: Avant de copier, d'effacer ou de déplacer n'importe lequel de ces fichiers, assurez-vous d'avoir quitté Firefox. Ne pas quitter Firefox avant l'une de ces opérations pourrait conduire à des dégâts sur vos données.
-====Localiser votre bibliothèque Zotero====
-La méthode la plus rapide et la plus fiable pour localiser votre répertoire de données Zotero est d'utiliser le bouton "Show Data Directory" dans l'onglet [[preferences/advanced|Avancées]] de la fenêtre de préférences Zotero.
-Par défaut, les données Zotero sont stockées dans votre profil Firefox, dans des répertoires variables selon votre système d'exploitation (dans la plupart des cas, vous devrez sélectionner "Montrer les fichiers et dossiers cachés" pour pouvoir accéder à votre profil firefox)
-Sur un Mac :\\
-/Users/<nom_d'utilisateur>/Bibliothèque/Application Support/Firefox/Profiles/<randomstring>/zotero
-Sous Windows 2000/XP :\\
-C:\Documents and Settings\<nom_d'utilisateur>\Application Data\Mozilla\Firefox\Profiles\<randomstring>\zotero
-Sous Windows Vista :\\
-C:\Users\<nom_d'utilisateur>\AppData\Roaming\Mozilla\Firefox\Profiles\<randomstring>\zotero
-Sur la plupart des distributions Linux :\\
-~/.mozilla/firefox/<randomstring>/zotero
-Vous pouvez également lancer une recherche sur le terme zotero.sqlite sur votre disque dur.
-Si vous avez déterminé un répertoire personnel dans l'onglet [[preferences/advanced|Avancées]] des préférences Zotero, vos données seront stockées ailleurs. Mais le bouton "Show Data Directory" vous indiquera toujours la localisation du répertoire en cours d'utilisation.
-======Solutions aux problèmes de données Zotero======
-====Où sont passés mes items ?====
-Quelquefois, après des mises à jour ou des restaurations de système, les utilisateurs qui lancent Zotero et trouvent leur bibliothèque quasi-vide. Ne paniquez pas si cela vous arrive : dans la quasi-totalité des cas, le problème fondamental est que Zotero ne recherche pas vos données dans le bon répertoire. Vous devez donc vous assurer que Zotero recherche vos fichiers au bon endroit, et que les bon fichiers se trouvent bien là.
-Une bibliothèque peut aussi apparaître vide du fait de conflits d'extensions ; vérifiez que vous n'utilisez pas une des [[known_issues#incompatible_extensions_and_applications|extensions incompatibles]], et désactivez vos autres extensions Firefox si vous êtes sûr que Zotero recherche au bon endroit
-===1. Assurez-vous que vous utilisez le profil Firefox adéquat.===
-Parfois, lors de mises à jours, Firefox crée un nouveau profil ; si vous remarquez que vos marques-pages et votre historique ont changé ou disparu, il est probable que c'est ce qui s'est produit. Vous pouvez utiliser le  [[http://support.mozilla.com/kb/Profiles|Gestionnaire de Profils Firefox]] pour vous assurer que vous utilisez le bon profil.
-===2. Assurez-vous que vos fichiers de données sont bien dans le répertoire où Zotero les recherche.===
-Utilisez le bouton "Show Data Directory" de l'onglet [[preferences/advanced|Avancées]] des préférences Zotero pour afficher le répertoire de données actuel. S'il ne s'agit pas du répertoire auquel vous vous attendiez, vous pouvez soit spécifier un autre répertoire dans l'onglet [[preferences/advanced|Avancées]] des préférences Zotero ou, **après avoir quitté Firefox,** déplacer les fichiers zotero.sqlite et 'storage' qui se trouvent dans ce répertoire et les remplacer par ceux que vous désirez utiliser.
-Si vous n'êtes pas sûr de l'endroit où se trouvent vos données, il est judicieux de rechercher des versions plus volumineuses de zotero.sqlite ou zotero.sqlite.bak, stockées ailleurs sur votre disque et de rechercher les dossiers (PDF ou autres) récemment sauvegardés dans le dossier 'storage'.
-A moins d'avoir une excellente raison d'utiliser une localisation personnalisée pour les répertoires de données, nous vous recommandons d'utiliser la localisation par défaut dans votre profil Firefox.
-Lorsque vous déterminerez une localisation personnalisée pour votre répertoire de données, souvenez vous que Zotero ne déplacera ni ne copiera ces données. Vous devrez déplacer vos données dans la localisation que vous avez choisie.
-Par ailleurs, lorsque vous spécifierez un dossier déjà existant pour votre répertoire de données, assurez-vous de sélectionner le dossier qui contient le fichier zotero.sqlite et le dossier 'storage', pas le dossier 'storage' lui-même.
-**Et enfin, souvenez-vous qu'il est nécessaire de quitter Firefox avant d'apporter quelque modification que ce soit aux fichiers Zotero.**
-====How do I back up my Zotero library?====
-To back up your Zotero library, make sure Firefox is closed. Then copy your Zotero data directory to a backup location, preferably on another data storage device. You can locate the data directory by going to the Zotero preferences under the Actions (gear icon) menu and clicking “Show Data Directory” in the [[preferences/advanced|Advanced]] pane. The Zotero data directory holds both your database and all the related files and attachments (images, PDFs, webpages, etc.).
-As with all important data, it is a good idea to back up your Zotero data frequently.
-====How do I restore my Zotero library from a backup?====
-If something drastic happens (hard drive melts, computer is stolen, etc.), you can simply copy the contents of your backed-up data directory into your active Zotero data directory.
-First, reinstall Zotero from [[/|zotero.org]] if necessary. After restarting Firefox, open the Advanced pane of the Zotero preferences and click "Show data directory". This should reveal a folder containing zotero.sqlite and possibly a 'storage' folder. Close Firefox and move zotero.sqlite and 'storage' from this folder into a temporary folder on your desktop. Next, copy zotero.sqlite and 'storage' from your backup into the active data directory. When you reopen Firefox, your Zotero library should be there waiting for you.
-Once you've successfully restored your data, you can delete the folder on your desktop.
-====Recovering your library from the last automatic backup====
-Every time you close Firefox, and when your computer is idle, Zotero makes a backup copy within your data directory of your library if the last backup is more than 12 hours old. If you make a critical mistake while using Zotero---for example, if you accidentally delete a large set of items---you can revert to the last backup.
-First, without closing Firefox, use "Show Data Directory" in the Advanced pane of the Zotero prefs to reveal your data directory and make a copy of the zotero.sqlite.bak file named zotero.sqlite.new. Then, in Zotero, select any items you have added since you last started Firefox (a saved search may be helpful), right-click those items and choose "Export Selected Items...", and export to Zotero RDF. Close Firefox. In your data directory, rename zotero.sqlite to zotero.sqlite.old, rename zotero.sqlite.new to zotero.sqlite, and restart Firefox. You should see the previous version of your data. Finally, import the RDF file you created to restore the data added since the previous startup.