Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

ru:groups [2017/11/12 19:53] (current)
Line 1: Line 1:
 +<​html><​p id="​zotero-5-update-warning"​ style="​color:​ red; font-weight:​ bold">​We’re
 +in the process of updating the documentation for
 +<a href="​https://​www.zotero.org/​blog/​zotero-5-0">​Zotero 5.0</​a>​. Some documentation
 +may be outdated in the meantime. Thanks for your understanding.</​p></​html>​
 +
 +
 +Группы обеспечивают ​ эффективный способ деления коллекций с классами,​ тесное сотрудничество с коллегами по проекту,​ более широкое отслеживание ​ разговоров в своей области,​ подсчёт того, над, чем люди в вашем институте или в вашем отделе работают.
 +
 +===== Создание Групп =====
 +
 +Существует два способа создания групп Zotero.
 +  - Вы можете нажать значок «Новая группа»,​ который расположен рядом со значком «Новая коллекция» в верхнем левом углу от дополнений Firefox Zotero. {{http://​www.zotero.org/​static/​images/​support/​collection_group_icons.png}}
 +
 +  - Вы можете также нажать кнопку «Создать Новую Группу» ​ [[/​группы|группы сжатой страницы]].  ​
 +
 +===== Типы групп=====
 +
 +==== Закрытые группы ====
 +
 +  * Частные группы обеспечивают средства взаимодействия между членами группы,​ без создания каких- либо публичных лиц для группы он-лайн. ​
 +  * Только члены группы и пользователи,​ которым было предложено присоединиться к группе,​ могут просматривать страницы группы.
 +  * Частные группы полностью скрыты от поиска групп. Они не показываются членам общественного профиля страницы и не будут отображаться в результатах поиска.
 +
 +==== Общественное,​ закрытое членство ====
 +
 +  * Закрытое членство в  группах может использоваться для создания контролируемой среды группы с общественным присутствием. Это позволяет группе публично представить её работы и источники или разработки членства контролируемым образом.
 +  * Любой пользователь может просмотреть страницу группы,​ но единственный способ присоединиться к группе только по приглашению или с просьбой пригласить его в группу.
 +  * Если у группы есть публичная библиотека,​ администраторы могут выбирать,​ показывать или скрывать всю библиотеку или только отдельные коллекции от тех, кто не является членами.
 +==== Общественное,​ открытое членство ====
 +
 +  *Открытые,​ общественные группы полезны для широкого обсуждения и сотрудничества.
 +  * Страница группы является публичной,​ и любой, кто хочет, может мгновенно присоединится.
 +  * Если у группы есть публичная библиотека,​ администраторы могут выбирать,​ показывать или скрывать всю библиотеку или только отдельные коллекции от тех, кто не является членами группы.
 +===== Групповые Настройки =====
 +
 +==== Членские настройки ====
 +
 +Есть три роли для пользователей в группе:​ роль ​ постоянных членов,​ администраторов и владельцев группы. Администраторы могут менять публичный/​ частный статус группы,​ роли членов и групповые параметры библиотеки. Группа владельцев обладает теми же привилегиями,​ что и администраторы,​ но также она имеет возможность удалить группу или передать её во владение другому участнику.
 +
 +==== Библиотечные настройки ====
 +
 +**Библиотечное чтение** (Кто может видеть элементы в библиотеку группы?​):​
 +  * Любой пользователь Интернета
 +  * Любой член группы
 +  * Только администраторы группы
 +\\
 +**Библиотечное редактирование** (Кто может добавлять,​ редактировать и удалять элементы из библиотеки этой группы?​):​
 +  * Любой член группы
 +  * Только администраторы группы
 +
 +===== Взаимодействие с группами через Firefox Add-On =====
 +
 +Если у вас [[sync#​data_syncing|включена функция синхронизации данных]] и вы член группы с включенной библиотекой,​ библиотека группы появятся в клиенте Zotero в левой колонке. Если включена функция синхронизации данных и у члена группы включена библиотека,​ групповая библиотека появятся в клиенте Zotero в левой колонке. Элементы могут быть перетянуты в него из «Моей библиотеки» и просмотрены или отредактированы другими членами группы,​ если их права позволяют это. Чтобы создать подколлекцию нужно нажать правой кнопкой мыши на библиотеку группы и выбрать «Новую Подколлекцию». ​ Отметим,​ что библиотека группы полностью отделена от Моей Библиотеки. ​ Любые элементы,​ перетянутые в них – это отдельные экземпляры и изменения в пунктах,​ и они не будут отражены в вашей собственной копии пункта,​ пока вы перетащите его обратно в Мою Библиотеку.
 +
 +
 +Ниже вы можете увидеть изображение из нескольких групп с подмножеством.
 +{{http://​www.zotero.org/​static/​images/​support/​group_libraries.png}}
 +
 +===== Взаимодействие с группами через веб-сайт===== ​
 +Каждая группа имеет свою собственную веб-страницу. Для общественных групп эта страница выступает в качестве общественного портала для совместной работы группы. Частным группам страница предлагает способ взаимодействия членов группы с коллекциями группы из любого места.
  
ru/groups.txt · Last modified: 2017/11/12 19:53 (external edit)