Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- ko:quick_start_guide [2012/12/10 03:22] – jupitermovement
+++ ko:quick_start_guide [Unknown date] (current) – removed - external edit (Unknown date) 127.0.0.1
@@ Line 1: / Line 1: @@
-Zotero는 연구 정보의 수집, 관리, 인용, 공유를 돕는 무료 툴입니다. 여러분이 찾은 바로 그 정보원과 같은 웹브라우저에서 사용할 수 있습니다. Zotero의 특징과 기능을 축약한 이 페이지를 읽어보세요.
-======동영상 가이드======
-<html>
-<div style="width:560px; height:384px;">
-<a href="/static/videos/zotero_1_5_cast.flv" id="intro-screencast">
-       <img src="/static/images/index/playvideo.jpg" alt="Zotero screencast"/>
-    </a>
-</div>
-<script src="/static/library/flowplayer/flowplayer-3.1.1.min.js"></script>
-<script>flowplayer("intro-screencast", zoterojs.staticPath+"/library/flowplayer/flowplayer-3.1.1.swf");</script>
-</html>
-======기본(Basic)======
-====Zotero란?====
-{{http://www.zotero.org/static/images/support/quick_start/small/what_is.png?nolink }}
-Zotero는 연구자를 위한 온라인 기반의 참고문헌의 관리 툴이다. Firefox 브라우저의 부가(확장)기능으로 Firefox 내에서 웹 페이지와는 별도의 섹션(웹페이지 하단 또는 별도의 토글탭)에서 작동한다.
-\\
-\\
-====설치방법====
-{{:quick_start:download-now.png?nolink&150 }}
-Zotero는 무료 툴로서 [[/|zotero.org]]에 방문하여 원하는 버전을 선택 후 download 버튼을 클릭하여 설치할 수 있다.
-====실행하기====
-{{http://www.zotero.org/static/images/support/quick_start/small/open.png?nolink }}
-설치 후 웹페이지 우측 하단의 Zotero아이콘을 클릭하여 Zotero Library를 열 수 있다. Library는 컬렉션, 레퍼런스, 노트 등을 담아 낼 나만의 서재로 생각하면 된다. 우측 상단의 X아이콘을 클릭하여 다시 닫을 수 있다. Zotero에 아이템을 저장하기 위해 Zotero윈도우를 열어 둘 필요는 없다.
-====Zotero의 기능====
-{{http://www.zotero.org/static/images/support/quick_start/small/intuitive-interface.png?nolink }}
-Zotero는 참고 문헌 관리 툴(Citation Magager)이다. 단행본, 논문 등의 참고문헌을 저장, 관리, 인용하기 위해 디자인되었다.
-\\
-\\
-====수집 자료 유형====
-{{http://www.zotero.org/static/images/support/quick_start/small/items.png?nolink }}
-자료의 유형에 따라 구성하는 메타데이터(필드)가 달라진다. 수집할 수 있는 자료의 유형은 단행본(서적), 논문(저널기사), 웹페이지, 특허, 필름, 프로시딩(회의문) 등의 전통적인 유형부터 블로그, 팟캐스트 및 다양한 멀티미디어까지 다양하다.
-\\
-\\
-====아이템 구성요소====
-{{http://www.zotero.org/static/images/support/quick_start/small/metadata.png?nolink }}
-수집된 아이템은 창 중앙에 보여지며 각각의 아이템에 대한 메타데이터가 우측에 표시된다. 유형에 따라 메타데이터 구성요소와 표현방식은 조금씩 다르나 제목, 지은이, 출판사, 날짜 등이 기본 항목으로 포함된다.
-\\
-\\
-====== 조직과 관리 ======
-====컬렉션(Collections)====
-[[collections_and_tags#collections|{{http://www.zotero.org/static/images/support/quick_start/small/collections.png?nolink }}]]
-모든 아이템을 담고 있는 "내 라이브러리"를 포함한 Zotero윈도우 좌측을 구성하는 것이 컬렉션(Collections)이다. 상단의 새 컬렉션([[collections_and_tags#collections|collection]]) 버튼을 클릭하여 신규 컬렉션 폴더를 만들어 특정 프로젝트나 토픽 별로 아이템을 분류할 수 있다. 컬렉션은 하위컬렉션을 포함할 수 있으며, 아이템은 레코드의 중복없이 여러 개의 컬렉션에 포함시킬 수 있다.
-\\
-\\
-====태그(Tags)====
-[[collections_and_tags#tags|{{http://www.zotero.org/static/images/support/quick_start/small/tags.png?nolink }}]]
-아이템에는 사용자가 직접 지정한 태그([[collections_and_tags#tags|tags]])를 필요한 만큼 부여할 수 있다. Zotero 윈도우 좌측 하단에 태그 선택기(tag selector)가 있어 내 라이브러리 내에서 하나 이상의 태그로 아이템을 검색할 수 있다.
-\\
-\\
-====검색(Searches)====
-[[searching|{{http://www.zotero.org/static/images/support/quick_start/small/searches.png?nolink }}]]
-빠른검색창([[searching|Quick searches]])을 통해 아이템의 서지정보, 태그 등의 검색어로 아이템을 검색할 수 있다. 돋보기 모양의 "고급 검색"을 클릭하면 더 구체적인 검색이 가능하다.
-\\
-\\
-====검색식 저장(Saved Searches)====
-[[searching|{{http://www.zotero.org/static/images/support/quick_start/small/saved_searches.png?nolink }}]]
-고급 검색([[searching|Advanced searches]])에서 특정 조건의 검색식을 입력하여 저장해두면 새로운 아이템을 반입했을 때 자동으로 해당 컬렉션 폴더로 저장할 수 있다.
-\\
-\\
-====== 수집(Collect) ======
-====첨부(Attachments)====
-[[attaching files|{{http://www.zotero.org/static/images/support/quick_start/small/attachments.png?nolink }}]]
-수집된 아이템에는 노트, 파일, 링크 등을 첨부할 수 있다. 첨부([[attaching files|attachments]])된 항목은 해당 아이템의 하위 노드로 저장되어 해당 아이템을 클릭하면 디스플레이된다.
-\\
-\\
-====노트(Notes)====
-[[notes|{{http://www.zotero.org/static/images/support/quick_start/small/notes.png?nolink }}]]
-Zotero 윈도우 우측의 노트 탭을 클릭하여 특정 아이템에 노트를 추가할 수 있다. 노트 탭에서 바로 노트를 추가, 수정하거나 노트 에디터를 팝업으로 열어 노트를 작성할 수 있다. 노트는 특정 아이템의 하위 항목으로 첨부하는 것 뿐 아니라 노트 자체의 내용을 별도의 아이템으로 구축하는 것도 가능하다.
-\\
-\\
-====파일(Files)====
-[[attaching files|{{http://www.zotero.org/static/images/support/quick_start/small/files.png?nolink }}]]
-어떤 유형의 파일도 아이템에 첨부([[attaching files|attached]])할 수 있다. 특히 PDF, 이미지 등은 Firefox 창에서 열어 볼 수 있다. 파일은 오른쪽 마우스를 클릭하여 "파일 첨부"하거나 "새 항목"으로 추가하는 것은 물론 내 컴퓨터에 있는 파일을 드래그하여 붙여넣기 할 수 있다.
-\\
-\\
-====링크와 스냅샷(Links & Snapshots)====
-[[archive the web|{{http://www.zotero.org/static/images/support/quick_start/small/snapshots_links.png?nolink }}]]
-특정 아이템에 웹페이지([[archive the web|Web pages]])의 링크를 추가하거나 해당 페이지의 스냅샷을 추가할 수 있다. 링크를 클릭하면 웹사이트가 바로 열리며, 스냅샷의 경우 로컬 컴퓨터에 웹페에지의 사본을 저장하여 인터넷이 연결되지 않아도 이용가능하다.
-\\
-\\
-====아이템 캡쳐(Capturing Items)====
-[[getting stuff into your library|{{http://www.zotero.org/static/images/support/quick_start/small/capture.png?nolink }}]]
-Zotero는 인터넷에서 이용할 수 있는 다양한 정보를 바로 "새 항목"으로 만들기 쉽다. Firefox의 주소창에 보이는 캡쳐([[getting stuff into your library|capture]]) 아이콘을 클릭하면 즉시 메타데이터를 생성하여 Zotero에 신규 아이템을 만들어 준다. PDF 원문을 이용할 수 있는 경우 자동으로 첨부된다.
-\\
-\\
-====캡쳐(Single or Multiple Captures)====
-[[getting stuff into your library|{{http://www.zotero.org/static/images/support/quick_start/small/multiple_capture.png?nolink }}]]
-캡쳐([[getting stuff into your library|capture]]) 아이콘이 책, 논문, 이미지 등의 단일 아이템인 경우 Zotero에 선택된 현재 컬렉션으로 해당 아이템이 추가된다. 폴더 모양의 아이콘이 보이는 경우는 인식된 아이템이 여러 개인 경우로 아이콘을 클릭하면 팝업이 뜨고 컬렉션에 추가하고자 하는 아이템을 선택하여 저장할 수 있다.
-\\
-\\
-====중계기(Translators)====
-[[/translators|{{http://www.zotero.org/static/images/support/quick_start/small/translators.png?nolink }}]]
-Zotero는 웹사이트의 정보를 수집하기 위해 중계기([[/translators|translators]])라고 불리는 모듈을 사용한다. 여러 사이트에서 작동되는 중계기가 있는가 하면, 특정 사이트에만 국한된 중계기도 있다. 내가 사용하는 특정 사이트에서 중계기가 없는 경우 포럼(forums)에 요청할 수 있다.
-\\
-\\
-====웹페이지 저장(Saving a Web Page)====
-[[archive the web|{{http://www.zotero.org/static/images/support/quick_start/small/archive-the-web.png?nolink }}]]
-Zotero 툴바에서 클릭 한 번으로 현재 열어둔 웹페이지를 새 아이템([[archive the web|Web Page]])으로 만들고 해당 페이지의 스냅샷을 사본으로 저장할 수 있다. 이 기능은 해당 페이지의 서지 정보가 아닌 웹 페이지 자체를 아이템으로 생성한다.
-\\
-\\
-====식별자로 아이템 추가하기(Add Item by Identifier)====
-[[getting_stuff_into_your_library#add_item_by_identifier|{{http://www.zotero.org/static/images/support/quick_start/small/identifier.png?nolink }}]]
-Zotero는 ISBN, DOI, Pubmed ID 등 해당 자원의 고유한 번호(식별자)로 쉽게 아이템을 추가할 수 있다([[getting_stuff_into_your_library#add_item_by_identifier|add items automatically]]). Zotero 툴바에서 "식별자로 항목 추가(Add Item by Identifier)" 버튼을 클릭하여 번호를 입력하면 된다.
-\\
-\\
-====수동으로 아이템 추가하기(Manually Adding Items)====
-[[getting_stuff_into_your_library#manually_adding_items|{{http://www.zotero.org/static/images/support/quick_start/small/manual.png?nolink }}]]
-Zotero 툴바의 "새 항목' 버튼을 클릭하여 수동으로 아이템을 추가할 수 있다. 다양한 자료 유형 중 알맞은 것을 골라 창 우측의 메타이터를 입력하면 된다.
-\\
-\\
-====== 인용하기(Cite) ======
-====아이템 인용하기(Citing Items)====
-[[/styles|{{http://www.zotero.org/static/images/support/quick_start/small/styles.png?nolink }}]]
-투고하려는 저널의 인용 스타일([[/styles|styles]])이 서로 다르기 때문에 적절한 형식의 인용을 위해 Zotero는 Citation Style Language(CSL)을 사용한다. 가장 많이 사용하는 Chicago, MLA, APA, Vancouver 등의 스타일도 물론 포함한다.
-\\
-\\
-====워드 통합(Word Processor Integration)====
-[[word processor integration|{{http://www.zotero.org/static/images/support/quick_start/small/word_plugin.png?nolink }}]]
-Zotero의 워드&오픈오피스 플러그인(Word and OpenOffice plugins)을 사용하여 워드에서 즉시 Citation추가([[word processor integration|insert citations]])를 할 수 있다. 다수의 페이지, 출판사를 추가하거나 커스터마이징하여 인용할 수 있다. 텍스트를 추가하거나, 각주, 미주 등도 모두 지원한다.
-\\
-\\
-====레퍼런스 자동 변환(Automatic Bibliographies)====
-[[word_processor_plugin_usage|{{http://www.zotero.org/static/images/support/quick_start/small/bibliography.png?nolink }}]]
-워드 플러그인([[word_processor_plugin_usage|word processor plugins]])을 사용하여 문서 내에서 인용한 레퍼런스 항목들을 한 번에 다른 스타일로 바꿀 수 있다.
-\\
-\\
-====수동 인용(Manual Bibliographies)====
-[[creating bibliographies|{{http://www.zotero.org/static/images/support/quick_start/small/manual_bib.png?nolink }}]]
-어떤 프로그램이나 텍스트에 인용과 참고문헌([[creating bibliographies|citations and bibliographies]])을 추가할 수 있다. Quick Copy 기느을 사용하여 클립보드에 일시저장하거나 파일로 반출할 수 있다.
-\\
-\\
-====== 공유와 협력(Collaborate) ======
-====동기화(Syncing)====
-[[sync|{{http://www.zotero.org/static/images/support/quick_start/small/sync.png?nolink }}]]
-동기화([[sync|syncing]]) 기능을 사용하면 여러 대의 컴퓨터에서 Zotero를 사용할 수 있다. 라이브러리 아이템들은 Zotero서버를 사용하는 반면 PDF, 이미지, 오디오, 비디오 등의 동기화 파일은 내 컴퓨터의 WebDAV를 사용한다.
-\\
-\\
-====Zotero서버(Zotero Server)====
-[[sync|{{http://www.zotero.org/static/images/support/quick_start/small/online.png?nolink }}]]
-Zotero 서버에 동기화된 아이템은 내 [[/|zotero.org]]계정을 통해 온라인에서 불러들일 수 있다. 내 라이브러리를 다른 사람과 공유하거나 선택한 아이템으로 온라인 상에서 이력서 등을 만들 수 있다.
-\\
-\\
-====그룹(Groups)====
-[[groups|{{http://www.zotero.org/static/images/support/quick_start/small/groups.png }}]]
-관심있는 그룹([[groups]])을 만들거나 가입하여 공유와 협력도 가능하다. 공유된 그룹 라이브러리는 온라인이나 Zotero 클라이언트에서 연구 자료를 공유할 수 있다. Zotero.org는 내 프로젝트 그룹의 연구, 커뮤니케이션 등의 집결지라고 생각하면 된다.