Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- fr:sync [2019/02/21 03:28] – [Synchronisation des fichiers] fflamerie
+++ fr:sync [2019/02/21 05:31] – [Solutions alternatives de synchronisation] fflamerie
@@ Line 53: / Line 53: @@
 ===== Solutions alternatives de synchronisation =====
-Traduction en cours, voir [[sync#alternative_syncing_solutions|la rubrique en anglais]].
+Si pour une raison quelconque vous ne pouvez pas utiliser les fonctionnalités de synchronisation de Zotero, vous pouvez transférer vos données Zotero en utilisant une autre méthode, comme un service de stockage en ligne (Dropbox, Google Drive, OneDrive, etc.), un dossier réseau ou un outil comme rsync, mais cette approche comporte des risques et des limitations importants.
+**Stocker le répertoire de données Zotero directement dans un répertoire de stockage en ligne est extrêmement susceptible de corrompre votre base de données Zotero et ne devrait pas être fait.** (Il en va de même pour la plupart des programmes sauvegardés dans une base de données.)
+Vous pouvez cependant stocker de cette façon uniquement le sous-répertoire "storage" du répertoire de données Zotero, comme expliqué ci-dessous. Après avoir fermé Zotero sur un ordinateur, vous pouvez également copier manuellement l'ensemble de votre répertoire de données dans un dossier synchronisé, puis le restaurer - toujours avec Zotero fermé - sur un autre ordinateur, comme si vous effectuiez une [[zotero_data#sauvegarder_votre_bibliothèque_Zotero|sauvegarde et une restauration]] de vos données.
+Voici les options possibles si vous souhaitez utiliser un service de synchronisation de fichiers externe pour synchroniser uniquement vos fichiers joints Zotero.
+  - La méthode la plus simple est d'utiliser des [[attaching_files#File_Copies_and_Links|fichiers liés]] plutôt que des copies enregistrées des fichiers, et de stocker vos fichiers joints dans le répertoire synchronisés. Le module complémentaire [[plugins#attachment_file_management|ZotFile]] peut faciliter cela en déplaçant automatiquement les fichiers joints dans un répertoire déterminé lorsque vous les importez. Vous devez aussi configurer la fonction [[:preferences/advanced#linked_attachment_base_directory|Répertoire de base pour les pièces jointes liées ]] de Zotero, afin que Zotero puisse retrouver vos fichiers sur chaque ordinateur, même si le chemin vers le répertoire de synchronisation en ligne est différent.
+  - Vous pouvez aussi utiliser un [[http://zotpad.uservoice.com/knowledgebase/articles/103395-what-is-a-symbolic-link-and-why-should-i-use-one-w|lien symbolique]] pour synchroniser seulement le répertoire "storage" de votre répertoire de données Zotero au moyen du service de synchronisation externe. Cela synchronisera uniquement vos fichiers joints sans toucher à la base de données Zotero principale SQLite.
+  - Enfin, vous  pouvez placer le répertoire de données entier à l'intérieur de Dropbox (ou similaire) et ensuite utiliser les [[https://www.dropbox.com/help/175/en|options de synchronisation sélectives]] pour désactiver la synchronisation du répertoire de données, puis activer la synchronisation du sous-répertoire  "storage". Si vous paramétrez cette option de manière incorrecte, vous risquez fort de perdre des données. Les forums contiennent de  [[/forum/discussion/13359/|nombreux]] [[/forum/discussion/27900/synching-to-dropbox/|fils de discussion]] [[/forum/discussion/6128/dropbox-and-zotero-15-case-conflicts/|concernant]] [[/forum/discussion/24593/backing-up-a-large-database-without-corrupting-it/|les difficultés]] que des utilisateurs ont rencontré avec des configurations fondées sur Dropbox ou Google Drive.