I'm the publisher / editor of a journal, and I'd like to help get our style supported!
Fantastic! You are the perfect person to get your style fully supported and officially correct.
Get involved by writing your own CSL style, or participate to get it written so it is perfect, then host it on your webpage - ideally at the “instructions for authors”
Post on the Styles Forum for more help.